Quick site index Life and Times Board index Home Frequently Asked Questions Map


Bowdler rides again

Posted by Linden on August 03, 1998 at 23:05:13:


In response to Whistle Down the Wind, written by SuzanneR on August 02, 1998 at 13:08:50

To L and T index ] After I wrote my response, I did what I should've done initially: looked it up in Brewer's Dictionary of Phrase and Fable. Here's what it says:

] To whistle down the wind: to abandon; to talk or argue purposelessly. From the releasing of a HAWK down wind.

I've always thought the expression is a bowdlerised version of the expression "pissing down the wind" - futile, and likely to rebound on you.




REPLIES:




Posting followups to old messages is disabled; instead go to the main index and post a new message which mentions this one.




- Republic of Pemberley -
Home | Q | Jane Info