] I do believe that Isabella befriended Catherine for her own pruposes and to further her progress with James.

I think JA makes that abundantly clear when she has Isabella exclaim, right at the first meeting, over the resemblance between Miss Morland and her brother. It certainly sent my alarm bells whirring! ;-)