Sir John is their mother's cousin, so they would not call him great-uncle. To me, it makes sense that this would be the great uncle who has already been in the story--their father's uncle with whom they lived at Norland. Early on we were told that there was affection between him and the girls. I wonder if they looked upon him almost as a grandfather (and he would have been their grandfather's brother).