Glad to be of service ;-)

Quick Index Board Index Home FAQ Site Map

View thread | Previous message | Next message

Glad to be of service ;-) Written by Kathi (2/11/2004 5:03 a.m.) in consequence of the missive, I have consulted.., penned by Johanna Elisabet

I'm glad you were able to clear up the misunderstanding. Translation is often a problem, because it is can be very difficult to find a word or expression that has the same connotation, and the same "strength," in the target language.

Previous message | Next message | Board index

Miss Bingleys jealousy Johanna Elisabet (2/9/2004 8:28 p.m.)

Not yet convinced Johanna Elisabet (2/10/2004 12:41 p.m.)
- Thank you for your input Johanna Elisabet (2/11/2004 1:59 a.m.)
  - Our pleasure. Mandy N (2/11/2004 2:19 p.m.)
  - If this is desperation... Kathi (2/11/2004 4:03 a.m.)
    - I have consulted.. Johanna Elisabet (2/11/2004 4:34 a.m.)
      - Glad to be of service ;-) Kathi (2/11/2004 5:03 a.m.)
- Desperation Kathi (2/10/2004 7:49 p.m.)
  - Caroline's warning Ramya (2/11/2004 2:11 a.m.)
- Do you mean... Mandy N (2/10/2004 6:30 p.m.)
- If you mean... Line (2/10/2004 5:48 p.m.)
Miss Bingley was not desperate yet Ramya (2/9/2004 11:07 p.m.)
I noticed this too BarbaraB (2/9/2004 10:43 p.m.)
Sarcastic, you think? Vania (2/9/2004 10:30 p.m.)
- Hope in Vain JessicaHarris (2/10/2004 2:50 a.m.)
  - Jealous yet 'not threatened' Mandy N (2/10/2004 12:01 p.m.)
    - True Vania (2/10/2004 12:24 p.m.)
      - Actually, I never thought of it... Mandy N (2/10/2004 6:52 p.m.)
  - Owing to her fine feathers, more like ;) Vania (2/10/2004 11:56 a.m.)

Groupread is maintained by Myretta with WebBBS 3.21.

View thread | Previous message | Next message Board index

- Jane Austen | Republic of Pemberley -

Quick Index

Home

Site Map

JAInfo