Great first post. And it is being read, we are all obsessives here about JA and anyone who can offer a new perspective is welcome.

I think part of what drives their non-verbal interaction is that they already know each other well from years back. In JA's other novels, only Fanny Price and Edmund Bertram have that history, and Fanny notices Edmund intently too but he doesn't reciprocate.