]"He is younger than I am, younger in feeling, if not in fact; younger as a man."

]Logically, the sentence makes no sense.

I think Anne does not know his age (he maybe younger, Anne is not sure), but thinks that even if he is older, he is still a young man. And I agree with what has already been said.